Netfrontのエミュレータを見つけました
GoLiveCS2にバンドルされていたNetfrontのエミュレータが、単体でダウンロードできました。特に試用版ではなさそうです。
以下のサイトではnetfrontのエミュレータのリンクはなかったんですよね。
Mobile Web Design Trends For 2009 - Smashing Mobile | Smashing Mobile
Netfrontのエミュレータは以下のページの右カラムにあるDownload applicationから。
NetFront Mobile Content Viewer
Dreameaverとも連動可能のようです。
NetFrontのエミュとi-modeブラウザ(Netfrontベース)のエミュでの表示の違いが、海外モバイルサイトと日本のモバイルサイトの違いだと思います。その差分が、モバイルサイトの海外対応ポイント、といえると思います。